Descrizione del “Fondo Debenedetti”

(Archivio Contemporaneo del Gabinetto Vieusseux di Firenze) (1)


Corrispondenza

Lettera A

  • Pacco 1 – 149 lettere di: Abrahm, Accrocca, Alberti, Lamarmora.
  • Pacco 2 – 165 lettere di: Aleramo, Alianello, Alicata, Alvaro, Amendola, Anceschi, Angelini, Angioletti, Aniante, Antonicelli, Aristarco.
  • Pacco 3 – 56 lettere di: Argan, Ascoli, Assunto.

Lettera B

  • Pacco 4 – 56 lettere di: Bacchelli, Balbo, Baldacci, Baldini, Barberi Squarotti, Barilli, Bartolini, Bassani, Battaglia, Bazlen.
  • Pacco 5 – 60 lettere di: Bellonci, Benco, Berenson, Bernari, Bernhard, Berto, Bertolucci.
  • Pacco 6 – 64 lettere di: Bertoni, Bertuetti, Betocchi, Bianchi Bandinelli, Bigiaretti, Bigongiari, Bilenchi, Binni, Bistolfi.
  • Pacco 7 – 91 lettere di: Bobbio, Bompiani, Bonfantini, Bonsanti, Bontempelli.
  • Pacco 8 – 55 lettere di: Bomese, Bosco, Bracci, Branca, Breithburd, Burzio, Buttitta, Buzzati.

Lettera C

  • Pacco 9 – 98 lettere di: Cacciatore, Calef, Calvino, Camerino, Cantini, Cantoni, Capasso, Capitini, Cappello, Castellani, Castelnuovo.
  • Pacco 10 – 71 lettere di: Carandini, Cases, Casorati, Ca’ Zorzi.
  • Pacco 11 – 156 lettere di: Bonsanti e Carocci per le riviste “Argomenti”, “Nuovi Argomenti” e “Solaria”.
  • Pacco 12 – 140 lettere di: Cecchi, Ciarletta, Cibotto, Cimatti, Citati, Cocteau, Colajanni, Comisso, Commène, Contini, Corti, Croce.

Lettera D

  • Pacco 13 – 28 lettere di: D’Amico, D’Arrigo, Dazzi, Dossena.
  • Pacco 14 – 71 lettere di: De Cespedes, De Feo, De Libero, Della Corte, Del Sasso, de Nardis.
  • Pacco 15 – 56 lettere di: De Scalzo, Dessì, De Vena, De Vita, Donini, Dorfles, Durbè.

Lettera E

  • Pacco 16 – 56 lettere di: Einaudi, Emanuelli, Errante, Editori Vari.

Lettera F

  • Pacco 17 – 146 lettere di: Fabbri, Fallaci, Falqui, Farinelli, Ferrata, Ferrieri, Finzi, Fortier.
  • Pacco 18 – 48 lettere di: Flaiano, Flora, Fortini, Franchi, Frank, Frattini, Fubini.

Lettera G

  • Pacco 19 – 57 lettere di: Gadda, Gadda Conti, Gallo, Gandini, Garosci, Gide.
  • Pacco 20 – 68 lettere di: Gobetti, Gotta, Graf, Grande, Green, Greco.
  • Pacco 21 – 52 lettere di: Gromo, Grubert Benco, Gualino, Guardascioni, Gui, Guidacci, Guillen, Guttuso.

Lettera H

  • Pacco 22 – 18 lettere. di: Hausmann, Heurgon, Hugo, Kardos.

Lettera I

  • Pacco 23 – 23 lettere di: Illuminati, Invrea, Israel.

Lettera J

  • Pacco 24 – 12 lettere di: Jacobson, Jovine, Joyce.

Lettera L

  • Pacco 25 – 68 lettere di: Labroca, Landolfi, Lacerano, Levi Brule, Linati, Ludovici.
  • Pacco 26 – 46 lettere di: Liuzzi, Loria, Lugli, Luzi, Luzzatto.

Lettera M

  • Pacco 27 – 31 lettere di: Macchia, Macrì. Malaparte.
  • Pacco 28 – 53 lettere di: Marcazzan, Marcadonna, Marini, Marotta, Momigliano.
  • Pacco 29 – 43 lettere di: Monterosso, Monteverdi, Mori, Morra.
  • Pacco 30 – 92 lettere di: Malraux, Manzini, Montale, Morante, Moravia, Mounier.

Lettera N

  • Pacco 31 – 36 lettere di: Nadau, Natoli, Natta.
  • Pacco 32 – 30 lettere di: Nobecourt, Noventa.

Lettera O

  • Pacco 33 – 100 lettere di: Ojetti, Olivetti, Oppo, Origo, Origoni. Ortese, Ortiz.

Lettera P

  • Pacco 34 – 77 lettere di: Paci, Pacifici, Pajetta, Palazzeschi, Pampaloni, Pancrazi, Panzini, Parise.
  • Pacco 35 – 33 lettere di: Passeri, Pastore, Pautasso, Pavese, Pavolini, Pertini, Prato, Praz.
  • Pacco 36 – 36 lettere di: Pecci Blunt, Pedullà, Penna, Perrotta, Persico, Pestelli, Petrini, Petrocchi, Piccioni.
  • Pacco 37 – 26 lettere di: Piovene, Pirelli, Pittoni, Plebe, Poulhanc, Prampolini, Prezzolini.
  • Pacco 38 – 14 lettere di: Prosperi, Pugliatti, Pullini, Punter, Punzo.

Lettera R

  • Pacco 39 – 103 lettere di: Ragghianti, Raimondi, Ravegnani, Rea, Rebellato.
  • Pacco 40 – 56 lettere di: Remotti, Repaci, Rho, Romeo, Roncaglia. Rosselli.
  • Pacco 41 – 49 lettere di: Rossi Alberto, Rossi Maddalena, Rossi Vittorio, Roversi, Ruffini, Russi, Russo.

Lettera S

  • Pacco 42 – 42 lettere di: Saba Lina, Saccà, Saffi, Salto. Salvatorelli, Salvemini, Samminiatelli, Sanguineti.
  • Pacco 43 – 64 lettere di: Sansone, Sapegno, Savarese, Savinio, Sbarbaro, Schapiro, Scheiwiller, Strada, Strati.
  • Pacco 44 – 58 lettere di: Schiaffini, Sciascia, Seborga, Segre, Sereni Emilio, Sereni Vittorio, Serra, Settanni.
  • Pacco 45 – 92 lettere di: Sforza, Solaroli, Soldati, Solmi, Solonovic, Spagnoletti.
  • Pacco 46 – 57 lettere di: Sinisgalli, Spitzer, Stuparich, Svevo Livia, Spalletti.

Lettera T

  • Pacco 47 – 48 lettere di: Tarizzo, Tecchi, Terracini.
  • Pacco 48 – 26 lettere di: Titta Rosa. Togliatti, Toschi, Tozzi, Trombadori, Trompeo.

Lettera U

  • Pacco 49 – 17 lettere di: Ulisse (pseud. di Lajolo), Ungaretti, Usellini.

Lettera V

  • Pacco 50 – 63 lettere di: Varese, Venturi, Vergani, Vicari, Viganò, Vigolo, Villaroel, Vittorini, Weiss, Wilcoch.
  • Pacco 51 – 83 lettere di: Vallecchi, Valeri Diego, Valeri Nino, Valéry Larbaud, Vannantò.

Lettera Z

  • Pacco 52 – 20 lettere di: Zanzotto, Zavattini, Zolla, Zorzi, Zuccoli.

Le lettere di Umberto Saba a Giacomo Debenedetti sono novantacinque. In nove di esse sono inclusi, tra manoscritti e dattiloscritti, trenta componimenti del poeta triestino:

  • 25 aprile 1924, lettera con ds. di Primavera di antiquario.
  • Settembre 1932, lettera con dss. di Violino, Fontanella, Parole.
  • 10 marzo 1946, lettera con ds. di Il ratto di Ganimede.
  • 15 maggio 1949, lettera con poesia ms. dedicata ad Antonio Debenedetti.
  • Lettera non datata con dss. di Agli uccelli, Lina e la canarina azzurra.
  • 28 novembre 1950, lettera con poesia ms. dedicata a Stornello (Antonio Debenedetti).
  • 29 maggio 1951, lettera con ms. di È tutto vero dedicata a Giacomo Debenedetti.
  • 2 o 3 giugno 1951, lettera con mss. di Al lettore, Sorpresa, Lina e la canarina azzurra, Momento, Variante di precedente ritratto, Un’Orientale…, e dss. di Ognuno a se stesso è fedele, Divertimento, Morte di un pettirosso, Dialogo, Il nido, La donna, Nostalgia, Ognuno a se stesso è fedele (con varianti rispetto al ds. precedente), Sorpresa, Fratellanza.
  • maggio 1954, biglietto portato a mano con dss. di L’uomo e gli animali, De gallo et lapide, Il poeta e il conformista, I vecchi.


Manoscritti e dattiloscritti di diversi autori

  • Aleramo Sibilla, Tre ricordi di Cracovia (cinque fogli mss.); Dal mio diario 1941 (tre fogli mss.).
  • Bigiaretti Libero, sei fogli dss. con correzioni mss.
  • Gadda Carlo Emilio, Mito e consapevolezza, La consapevole scienza, I miti del somaro (in tutto dieci fogli mss.).
  • Lévi-Strauss Claude, tre fogli mss.
  • Montale Eugenio, Elzeviro su Cecchi (sette fogli mss.),
        I limoni (ms.);
        L’agave sugli scogli (ms.);
      Maestrale (ms.).
  • Noventa Giacomo, due poesie (mss.);
        Dialogo (quattro fogli mss.);
      nota autobiografica (ds.).
  • Piccolo Lucio, poesie (sedici fogli dss. con lettera d’accompag. rns.).
  • Saba Umberto, Introduzione di Favole e Apologhi (rns.);
        poesia di Noventa a Saba (ms.);
        La fanciulla egoista (ms.);
        Due punte secche,
        Favola I (tre fogli mss.);
        I prigioni (ms.);
        L’uomo (rns. dedicato a Debenedetti);
        L’uomo (ms.); dedicato a Bazlen),
        L’uomo (ds. con due quartine inedite);
        Mediterranee (ds. con introduzione ms.);
        nota autobiografica (ds. con correzioni mss.),
        Sei poesie della vecchiaia (ms. di Debenedetti);
        Fanciulle (ds. con correzioni mss.);
        La vetrina (ds.);
        Preludio e Fuga (ds. con appunti mss.);
        La casa della mia nutrice (ds.);
        Tenorino di grazia (ds. con appunti mss.);
        Amicizia (ds. con appunti mss.):
        L’uomo con Poesia di Charlot (ms.);
      Cose leggere e vaganti (ms.).
  • Savinio Alberto, quaranta fogli dss. con correzioni mss.;
        Dialoghi di Luciano (ms.);
        Savinio e il viaggio (cinquanta fogli dss. più venti fogli di appunti mss.);
      cinque fogli dss. corretti da Debenedetti.
  • Severini Gino, La pittura espressionista (dieci fogli mss.).
  • Sinisgalli Leonardo, Una stagione favolosa (rns.).
  • Svevo Italo, nota biografica scritta dalla moglie (tre fogli dss.).
  • Ungaretti Giuseppe, Il taccuino del vecchio (nove fogli mss. con correzioni mss.);
        Cantetto senza parole (ms.);
        Cori (ms.) ;
        ultimo rifacimento del Cantetto (ms.),
        poesia (ms.);
        Sentimento del tempo (sedici fogli dss. con correzioni mss.);
        Viaggio in Egitto (sei fogli mss.);
      Le stagioni (tre fogli mss.).
  • Vittorini Elio, ds. numerato da pag. 9 a pag. 30 con correzioni mss.
  • Zanzotto Andrea, cinque poesie dss. coli lettera d’accompagno.


Manoscritti e dattiloscritti di Giacomo Debenedetti

Opere pubblicate in vita

  • La poesia di Saba (quaranta fogli dss.)
  • La quinta stagione di Saba (un quaderno ms. più settanta fogli mss.)
  • Per Saba, ancora (trentaquattro fogli mss.)
  • Proust a patti col diavolo (dss.)
  • Commemorazione di Proust (quaranta fogli mss.)
  • Proust e la musica (trenta fogli mss. e quindici fogli dss. con correzioni mss.)
  • Radiorecita su Marcel Proust (dss. e relative bozze)
  • Cinema liberty (diciotto fogli mss.)
  • Cinema liberty (sedici fogli mss.)
  • Suor Virginia (settantadue fogli mss.)
  • Otto ebrei (trenta fogli mss. con prefazione autografa di Carlo Sforza)
  • 16 ottobre 1943 (quaranta fogli mss.)
  • Di tutti gli articoli apparsi su riviste e giornali si conservano i mss.: “Gazzetta del Popolo’” anni 1926, 1927, 1928.
  • Studio, quasi un capriccio, Diario di uno Skiatore, Il Magnifico, Elegia delle signorine, Orfeo di Cocteau, Mont cinère di Green, Borgese, Bertoni, Ludovico Muratori, Pontigny, Delacroix, Michelangelo Buonarroti, De Chirico, Bedel, Proust giornalista, T. Hardy, Bontempelli, Valéry Larbaud, Duse, Lord Byron, Maeterlinch, Crémieux, Robert de Fleurs, Comísso, Dumas père, Barres, Paleologue, Giacinto di Collegno, Anna di Noailles, Charlot, Copeau, Maurois, D’Annunzio, Hawthorne, Proust, Prezzolini, Gramont.
  • “La Fiera letteraria” anni 1928, 1929, 1930.
  • La collezione Gualino, Prezzolini e i giovani, Raimondi e il suo Magalotti, Giusso, Diario postumo, I contemporanei, Grande.
  • “L’Epoca” anno 1945.
  • Vercos, Valeri, Bernard, Longo, Terra, Guidacci, Bacchelli.
    • “L’Unità” anni 1946, 1947, 1948.
    • Bellonci, Cassola, Buzzati, Alberti, Cecchi, Cardarelli, Tecchi, Sibilla Aleramo, Bigiaretti, Brancati, Alvaro, Gramsci, Flaiano, Bacchelli, Moravia.
  • Interventi vari letti in pubblico (manoscritti).
    • Cartella 1: relazione sulla critica letta al Congresso del Pen Club all’Aia nel 1931.
    • Cartella II: Probabile autobiografia di una generazione, saggio letto al Congresso del Pen Club a Venezia nel 1949.
    • Cartella III: intervento sul romanzo, Berlino 1965.
    • Cartella IV: Responsabilità dello scrittore, Firenze 1959.
    • Cartella V: intervento sulla televisione, 1962.
    • Cartella VI: relazione letta alla Settimana dello Scrittore, Perugia 1947.
    • Cartella VII: Ouverture accademica in onore di Vittorini, Cracovia 1966.
    • Cartella VIII: Capriccio italiano di Sanguineti, 1962.
    • Cartella IX: Le mosche d’oro di Anna Banti, 1963.
    • Cartella X: intervento sui premi letterari, Gabinetto Vieusseux 1962.
    • Cartella XI: Il personaggio-uomo nell’arte moderna, New York 1963.
    • Cartella XII: intervento sul romanzo, Mosca 1964.

Opere postume

  • Il romanzo del Novecento (ventisei quaderni mss.);
  • Niccolò Tommaseo (venticinque quaderni mss. e una conferenza ms.);
  • Quaderni di Montaigne (otto quaderni mss.);
  • Vocazione di Vittorio Alfieri (432 fogli mss.);
  • Pascoli: la rivoluzione inconsapevole (quattordici quaderni mss.);
  • Verga e il naturalismo (trenta quaderni mss.);
  • Rileggere Proust (110 fogli mss.);
  • Poesia italiana del Novecento (undici quaderni mss.).

Scritti inediti

  • La casa delle ragazze appassionate (romanzo di circa 600 fogli mss.);
  • Orfeo ed Euridice (romanzo di 240 fogli mss.);
  • Per una biografia di Proust (ms. della prolusione tenuta all’Università di Messina nel 1955).

Opere di artisti

  • Renata Guttuso, Ritratto di Giacomo Debenedetti;
  • Marino Mazzacurati, Maschera di Giacomo Debenedetti (1967):
  • Marino Mazzacurati, Calco della mano di Giacomo De benedetti (1967).

NOTE
1. La descrizione e stata gentilmente fornita da Renata Orengo Debenedetti.